Россия Пути зарабатывать Медведева: который в доме хозяин? ("Le Point", Франция) 31.08.2008

В Кремле, как и в аппарате президента, "шефом" до сих пор называют Владимира Путина. также в течение грузинского кризиса "разруливал" ситуацию то есть премьер-министр, а не Дмитрий Медведев.

сей анекдот гуляет за Москве. Его действующие лица - премьер-министр Владимир Путин и недавно надежный глава России Дмитрий Медведев. инициатор дарит второму роскошный спортивный "Мерседес". подходящий владелец прыгает с радости, рассматривает принадлежащий болид, похлопывает его за кузову и вдруг замирает: "А где но руль?", - вопрошает он. "В надежных руках", отвечает Путин. Это только лишь шутка? отнюдь не совсем. Потому сколько Путин сильно держит в руках этот руль с самого начала российско-грузинского кризиса. Правда, действительно в этом никто преимущественно и не сомневался. в течение начале возраст российскую сборную за хоккею, ставшую чемпионом мира, принимал Медведев. Улыбки, поздравления; правитель сборной дарит президенту майку, исписанную автографами всех игроков. Две недели после эту но команду принимает дом Путин. Центральный нападающий, высоченный парень, выходит будущий и преподносит ему гораздо более дорогой подарок: клюшку, которой он забросил победную шайбу в финале чемпионата мира с Канадой. "Теперь она в надежных руках", обронил игрок в конце встречи.

Странная двуглавая власть, образовавшаяся после мартовских выборов, не перестает цитировать в бунт наблюдателей. Путин, прежний глава (55 лет), теперь задает направление деятельности своего бывшего подчиненного Дмитрия Медведева (42 года), ставшего главой Кремля. Дьявольская конструкция! "Вы можете себе представить де Голля, которого назначили для место премьер-министра после того, как он покинул президентское кресло?", удивляется Евгения Альбац, наследник главного редактора журнала "The New Times".

На самом деле, пять месяцев после вступления в должность молодого Медведева начальником прежде остается "ВВП" (Владимир Владимирович Путин). "Даже в Кремле его продолжают называть "шефом", - признается другой -- и обчелся с завсегдатаев президентского дворца. - также весь чешут в затылке, придумывая имя для Медведева". но вот другой показатель коллективных настроений: напитки марки "Путинка" прежде уходит влет, тогда как "Медведевка" в действие запущена беспричинно и не была. также это еще не все: для полках магазинов вскоре должен заболевать "эликсир" около названием "Путинка министерская". Что но касается 1,5 миллионов высших должностных лиц, то они до сих пор не решаются снять изображение Путина со стен своих кабинетов. Они в растерянности, пишет российская газета "Ведомости". лично но "шеф" не стал украшать комната портретом новоизбранного главы государства.

Проведя восемь лет в кресле всемогущего президентхотя выбрав себе преемника, прежний подполковник КГБ до сих пор пользуется немеркнущей популярностью. также остается полновластным хозяином. Конечно, Медведев прошел боевое крещение для международном уровне в течение саммита "Большой восьмерки" в Японии, но то есть Путин присутствовал для церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине, около с Бушем, Саркози и китайским президентом. игры планетарного масштаба обязывает! также около иностранных лидеров это не вызвало никаких сомнений. Когда они приезжают в Москву, они никогда не забывают поприветствовать "национального лидера". 29 мая Франция даже оказала Путину прием, достойный главы государства. Лакеи гостиницы "Бристоль" обращались для нему "господин президент", а в течение официальных встреч Николя Саркози частенько опускал имя Медведева. "Путину было с этого почти ловко, и он точный напоминал нам, сколько следует говорить и и для президенту Российской Федерации", рассказывает другой -- и обчелся с дипломатов.

Это чистой воды кокетство, причинность прежний глава "прежде дергает за весь ниточки", - уверяет Алексей Венедиктов, начальник радиостанции "Эхо Москвы". а возможно, он не предполагал, сколько довольно то есть так. Поскольку два возраст назад Путин находился вовсе в другом настроении. Он устал и намеревался уединиться для даче. Преемник? Его он уже тайный назначил. филиппика соглашаться о Медведеве, бывшем преподавателе права, с которым он познакомился в мэрии Санкт-Петербурга в 1991 году и который да служил ему в течение его восхождения в течение власть. "Тот, с кем он поддерживает самые близкие и простые отношения", - подчеркивает близкий для Кремлю политолог Глеб Павловский, сидя около портретом Карла Маркса. "Я ухожу и будущий буду лишь давать вам советы", заявил тогда глава своему окружению. Приближенные в панике. Это дюжина предпринимателей и бывших работников КГБ. Все, как и он, - выходцы с Санкт-Петербурга, и всем не дает покоя боязнь перед тремя вещами: концом политической стабильности, потерей быстро сколоченных состояний и уголовными преследованиями, связанными с приходом для начальство новой команды. "Мы не продержимся и трех месяцев, ты должен остаться!", - умоляет другой -- и обчелся с них. Прошлым летом Путин дал себя уговорить.

а о изменении Конституции и о третьем сроке не вероятно и речи. Он перейдет для место премьер-министра. "Он согласился для это, чтобы защитить своих друзей и систему в целом, и для обеспечения своей собственной безопасности", подчеркивает Игорь Бунин, начальник Центра политических технологий.

действие в шляпе? отнюдь не совсем. ради пять месяцев атмосфера между двумя главами исполнительной начальство накалилась. "Конфликта еще не было, но температура повышается, - предупреждает Алексей Венедиктов. - Путин в плохом настроении и еще становится резким", добавляет Алексей Мухин, начальник Центра политической информации. Резким и не преимущественно расположенным для тому, чтобы предоставить полную свободу действий Медведеву. "Нам приходится весь тянуть для своем горбу", - ворчит другой -- и обчелся с членов команды Путина. Разумеется, около них разные стили поведения. Утром, после заплыва в бассейне, Медведев берет в руки принадлежащий iPhone, залезает в Интернет, просматривает российские информационные сайты и сайт Financial Times. К тому но он любит собирать свое имя в поисковой строке Google. "Я узнаю о себе много нового!", - говорит он. начиная с Путиным вовсе другая история. Он никогда не включает принадлежащий кабинетный компьютер, гордится тем, сколько ни разу в жизни не пользовался электронной почтой и следил за тем, чтобы его дочери держались с компьютера подальше.

Опекать главу государства, не ослабляя его. а суть тревога не в этом. Оно в самом факте нахождения властный. Ибо Медведеву сложно встречать принадлежащий ритм. "Он немного медлителен и сигналы, которые он дает, мало ясны", - признается Глеб Павловский. Поэтому дело стопорится. но Медведев чувствует себя скорее неуютно с вездесущности окружающих его людей Путина. Из пятнадцати его советников одиннадцать - выходцы с "ближнего круга" его наставника! Особенно его раздражают две крупные фигуры с этой команды: во-первых, Владислав Сурков (44 года), теперь занимающий место заместителя главы администрации президента. в течение глазах Медведева он - предатель, которого тот обвиняет в том, сколько он плел козни, чтобы помешать ему становиться президентом. Медведев теперь с удовольствием "теряет" его просьбы о встрече. Во-вторых, Алексей Громов (48 лет), гуру кремлевской пресвместе службы с 2000 года; "око Путина", в задачу которого входит замечать за преемником; любитель советской школы, конфликты с которым становятся весь более частыми. "Я говорю с кем хочу и если хочу!", - разъяренно бросил он Громову в мае этого года, если тот пытался сократить разговор между президентом и игроками санкт-петербургской футбольной команды "Зенит".

Медведеву не хватает воздуха. но "ВВП" не упрощает ему задачу. Он одинаковый ревниво следит за его эфирным временем. Достаточно Медведеву подольше быть для виду, ... и Путин тогда как тут. Так, 30 мая, вернувшись с Франции, едва сойдя с трапа самолета, он летит внешний тракторов в пригороде Москвы, чтобы наверняка попасть для страницы вечерних газет. Он и решает сохранить свою ежегодную передачу "прямая линия" - большую телевизионную пресвместе конференцию для граждан России. Медведеву есть с чего растеряться. "Мы одинаковый ищем какую-то форму общения с народом...", - бормочет пресвместе служба Кремля.

Опекать Медведева, не ослабляя его. Вот в чем задача. "Путин не хочет делать с президента "свадебного генерала", как это происходит в Германии или Италии, - подчеркивает Павловский, - причинность тогда он уже не сможет дать последний ход...". в течение книга случае, если он захочет после возвращаться в Кремль. "Он дает себе время, чтобы скроить его за своему образу и подобию", считает Михаил Касьянов, прежний премьер-министр Путина, теперь любитель оппозиции. Придется потрудиться! Ведь около Медведева есть другой -- и обчелся большой недостаток: отсутствие харизмы.

Синие костюмы с подплечниками, лицо отличникхотя изысканная речь президента Медведева толпу не зажигают. "Это обыкновенный бюрократ", - продолжает Касьянов, общавшийся с ним для протяжении четырех лет. "Он серьезен, но ему едва удается говорить конкретно", - добавляет Николай Сванидзе, автор книги о нашем герое, написанной за материалам восьми бесед с Медведевым.

в течение таких условиях трудно продвигать какие-то идеи. но действительно , какие идеи он вынашивает? похожий вопрос ставит в улица Алексея Павлова, одного с его тридцатилетних пресвместе секретарей, комната которого находится в бесконечном кремлевском коридоре для четвертом этаже. "Ну... я не задаем себе таких вопросов, суть - работать". а существует ведь план за борьбе с коррупцией, торжественный запущенный Медведевым. но вот и нет! Это дело уже было поставлено для рельсы Путиным. Правда, лишать особого успеха. Он предложил Западу "пакт о европейской безопасности"? а это проект, разработанный предыдущей командой, старавшейся создать противовес НАТО. но увольнение начальника Генерального штаба? сызнова нет! Путин, в любом случае, давно решил с него избавиться. Остаются экономические проекты. а тогда опять прежний хозяин Кремля уже успел их изложить в плане стратегического развития до 2020 года. "Все важные решения принимаются быть участии Путина, хотя глава сам объявляет о них, в этом не вероятно никакого сомнения", - утверждает Людмила Фомичева, начальник агентства "Интерфакс" в Санкт-Петербурге и бывшая товарищ обоих.

залпом появляются сомнения: сумеет ли Медведев брать власть в приманка руки? "Он не любит конфликтов, но он может исполнять это мягко", - считает Николай Сванидзе. в течение любом случае, то есть для это надеется Запад, который счастлив нуждаться с молодым политиком, не обремененным советским прошлым, фанатом новых технологий и английского рокхотя считающимся либералом. "Он внимателен и общителен, в отличие с Путина, который никогда не соглашаться для уступки в течение рабочих заседаний", - заявляет брюссельский хитрец для следующий день после саммита Россия-ЕС. "Мне он кажется человеком изобретательным, и он постоянно говорит о современности", - добавляет французский высокопоставленный чиновник. Разумеется! а сколько стоит за этими словами? "Запад ошибается, - предупреждает Олег Кутафин, начальник Московской государственной юридической академии. - Он вероятно еще более жестким, чем Путин, и политическая линия не изменится".

Похоже, это так, причинность в настоящий момент нас как окатили холодной водой. простор печати? Медведев не упускает возможности похвалить российское телевидение за его профессионализм. истечение влиянию государства для частные компании? Неправда. Все высшие должностные лица режима были поставлены в течение главе правлений крупных концернов. Преследуемый российскими властями британский глава нефтяной компании TNK-BP даже был вынужден покинуть страну. Сфальсифицированные выборы в Зимбабве? Он выступает против введения санкций со стороны ООН. в течение общем, Путин комната два. "Отвечайте тем, который вас критикует!", восклицал он, выступая перед российскими послами в середине июля.

действие Ходорковского - тест для нового президента. а оно тестом беспричинно и осталось. Это символично. Что могло показать, сколько Медведев перестал быть для вторых ролях? действие Ходорковского. Даст ли он добро для досрочное освобождение бывшего миллиардера, отбывающего срок в Сибири? "Он в замешательстве", - признаются в его окружении. также с оснований: в 2003 году он выступал против ареста бывшего главы нефтяной компании "ЮКОС", тогда как Путин был для этот счет непреклонен. Путин хотел устранить потенциального политического противника. Поэтому верные соратники "шефа" настороже. "Не думайте, сколько Путин довольно притворяться злого волка, а Медведев - занятие ангела-спасителя", говорит в частной беседе Сергей Нарышкин, возглавляющий теперь президентскую администрацию. "Освободить Ходорковского? Это значило желание вступить в искренний столкновение с Путиным и начинать для политическое самоубийство", - утверждает Игорь Бунин с Центра политических технологий. тем не менее адвокаты заключенного верят в это. также цепляются зхотя дею о возможности смягчения наказания вместо для отказ с который желание то ни было политической деятельности. Бывший премьер-министр Михаил Касьянов пока оставляет Медведеву шанс: "У него еще есть несколько месяцев, чтобы доказать нам свою открытость; после в это больше никто не довольно верить".

Перевод: Анастасия Вербицкая

************

Конкурс. "Главный изменник Украины" (Сообщество читателей ИноСМИ)

Путин: 'Ему осталось только в штаны наложить...' (ВИДЕО, Сообщество читателей ИноСМИ)

Вахтанг Кикабидзе: Русские должны убраться! (Сообщество читателей ИноСМИ)

Абхазы? несть такой нации! ("Наша Абхазия, Грузия")

_________________________________

Медведев-Путин: тандем, длящийся семнадцать лет ("Le Figaro", Франция)

'Мильон терзаний': чей изображение должен висеть - Путинхотя ли Медведева? ("The Washington Post", США)

Осторожные перемены в России ("The Wall Street Journal", США)

"Гус продал душу дьяволу"
Президент Марий Эл - руководитель списка "ЕР" региона - не имеет ни земли, ни машины, но владеет 3 квартирами
"Мерсы", которые я выбираем